Gaetano Donizetti: "Don Pasquale" Südostbayerisches Städtetheater Premiere Passau: 16.03.02 / Premiere Landshut: 05.04.02 Musikal. Leitung: Guido Klaus Regie: Benjamin Sahler Bühne: Thomas Dörfler    Kostüme: Ursula Beutler Mitwirkende: Don Pasquale:          Wieland Satter Ernesto:                 Donat Havar Doktor Malatesta:     Jörg Sändig Norina:                   Elizabeth Immelman Ein Notar:               Lajos E. Szánthó    Benjamin Sahler inszeniert die amüsante Belcanto-Oper um einen alten Jung-gesellen, der auf Freiersfüssen wandelt, als herrliche, groteske Komödie mit viel Spielwitz und einem kräftigen Touch Ironie. Passauer Neue Presse vom 18.03.2002      Mit der Inszenierung von Donizettis "Don Pasquale" ist dem Südost-bayerischen Städtetheater ein besonderes Kabinettstück von bezwingender Komik gelungen. Der Passauer Regieassistent Benjamin Sahler ging mit leichter Hand, feinsinnigem Humor und durchdachter Personenregie zu Werke. Selbst da, wo er drastisch überzeichnete, kam dies seiner Absicht von Scherz, Satire, Ironie und tieferer Bedeutung sehr zugute. ...  Langeweile gab es nicht. Dafür sorgte Sahler mit viel Phantasie, köstlichen Anachronismen, individueller Personencharakterisierung bis zur kleinsten Statistenrolle.   Mittelbayerische Zeitung (Regensburg) vom 21.03.02      Das ist wie wenn eine riesige Wundertüte platzt und die bunten, prallen Figuren der Commedia dell`arte purzeln und hüpfen, tanzen und hinken heraus, um ein Feuerwerk ihrer Kunststücke abzubrennen. Allerdings haben sich die schrillen und verschrobenen Prototypen... zu zwar ebenso kraftvollen, aber auch empfindsamen Individuen fortentwickelt. In der Inszenierung des Südostbayerischen Städtetheaters, die am Dienstag das Straubinger Publikum begeisterte, ziehen Regisseur Benjamin Sahler und Dirigent Guido Klaus alle Register, um diese weltbekannte und beliebte Opera buffa zu einem genußvollen Erlebnis werden zu lassen... Bühnenbild und Kostüme unterstreichen die Intention der Inszenierung gewagt und kongenial.     Straubinger Tagblatt vom 21.03.2002     Eine Produktion, die den Vergleich mit größeren Opernhäusern nicht zu scheuen braucht, gelang dem Passauer Stadttheater: die stilgerechte und temperamentvolle Inszenierung von Donizettis Meisterwerk "Don Pasquale": Heitere Einfälle wechselten darin mit Ironie und Dramatik. Das einfache Bühnenbild nützte ... geschickt die Vorteile der Drehbühne, während die Kostüme farbenreich die Charakterisierung der Typen unterstrichen.            Neues Volksblatt (Linz) vom 19.03.02      Nach vielen Turbulenzen sehen wir am Ende der Oper Don Pasquale mit einer Zeitung in der Hand dasitzen. Es ist wieder Ruhe eingekehrt in sein Leben.... Kam er zur Einsicht "weiße Haare sollen nicht freien um der Jugend Locken" eher unfreiwillig, verleiht im der Satz "alles verzeih ich euch" Größe. Parabel, nicht nur Buffo-Oper.  Landshuter Zeitung vom 08.04.02                                            zur nächsten Inszenierung                                zur Hauptseite Oper                                home